Abstract:
Szczery uśmiech jest jednym z przejawów humoru i postawy wobec poszczególnych elementów rzeczywistości. Na styku sfer prywatnej i publicznej - na przykład podczas kontaktów z cudzoziemcami czy klientami, człowiek bywa zmuszany do uśmiechu konwencjonalnego. Często kłóci się to z jego skalą wartości i budzi wewnętrzny opór. Skoro jednak jest to cena za zadowolenie Obcego i jego dobre samopoczucie, nie dziwi fakt, że coraz częściej elementem programu warsztatów dotyczących kompetencji międzykulturowej jest właśnie konwencjonalny uśmiech. Rodzą się wówczas pytania o etyczność tego rodzaju szkoleń, a idea edukacji międzykulturowej za wszelką cenę (nawet wbrew sobie) nie jest już taka oczywista.
Description:
A sincere smile is a manifestation of good mood and good attitude to particular elements of the reality. In the contact point of the private and public sphere, for example in contacts with foreigners and clients, people are often forced to smile
inauthentically. This frequently does not agree with their system of values and triggers inner resistance. However, if this is the price of the Other’s satisfaction and wellbeing, no wonder that - with growing frequency - the conventional,
inauthentic smile beco mes an element of workshops concerning intercultural competence. This raises doubt about ethical aspects of such trainings and the idea of intercultural education at any costs (even against oneself) is not so evident any longer.
Except where otherwise noted, this item's license is described as Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Polska